Hi,

When you use Elementor Text editor, the Elementor Text editor has option for help you change the fonts and it override the fonts you've selected.

You can add more this code to Customize > Custom CSS to change it:

.elementor-widget-text-editor{ font-family: inherit; }

Best Regards,

PenciDesign