PenciDesign Supporter replied
Hi,
If you want to show custom categories on the sidebar, you need to go to the Appearance → Menus, create a new menu containing all custom categories here, then add this via the Navigation Menus widget.
Regards,
PenciDesign.