PenciDesign Supporter replied
Hi,
If you want to highly customize the category/tag/... layout, you should use the Elementor Theme Builder. For more information, please read the document here: https://elementor.com/help/elementors-theme-builder/
Regards,
PenciDesign.