lionden replied
Thanks so much for your help!
I no longer use the BugMeBar plugin, which I just found out has been abandoned by its developer, so I deactivated, then deleted it. And now Elementor works in my template! Yay!
This experience is a good lesson for me on keeping a better watch on my plugins.