PenciDesign Supporter replied
Hi,
1. For the general typography of the sidebar, please modify it by going to Appearance → Customize → General → Typography.
2. I've replied about the heading alignment in another ticket. Please check it.
Regards,
PenciDesign.